Prevodilačke usluge na 29 svetskih jezika

Sve za vašu dokumentaciju u inostranstvo. Prevod · Apostille · Dostava poštom.

Sudski tumač, apostille pečat, lektura i hitne usluge — sve sa jedne adrese, na 29 jezika.

29 jezika
Online proces
Dostava poštom
Hitno 24h

29 jezika

Najveći jezički portfelj u regionu — od engleskog do kineskog, japanskog i persijskog.

Sve preko interneta

Pošaljite skenirano, dobijte cenu za 2h, platite kako vam odgovara, vraćamo vam poštom.

Apostille u Šapcu

Naša poslovnica u Šapcu ishodi apostille pečat direktno za Mačvanski okrug.

Jednostavan proces

Kako proces funkcioniše?

Sve obavljamo online ili lično — kako vama odgovara.

1

Pošaljite dokument

Skenirajte ili slikajte dokument i pošaljite preko forme, email-a ili WhatsApp-a.

2

Dobijate ponudu za 2h

Šaljemo vam tačnu cenu i vreme isporuke. Bez obaveze.

3

Mi prevodimo i overavamo

Sudski tumač prevodi i overava. Ako je potreban apostille — organizujemo i to.

4

Šaljemo vam nazad poštom

Originali stižu na vašu adresu — bilo gde u Srbiji ili inostranstvu.

FAQ

Često postavljana pitanja

Koliko košta prevod dokumenta?
Cena zavisi od jezika i tipa dokumenta. Standardna strana sa srpskog na engleski je od 1.600 RSD, na nemački od 1.300 RSD. Pošaljite nam skenirani dokument i dobićete tačnu ponudu u roku od 2 sata.
Da li mogu sve obaviti online iz inostranstva?
Da, kompletan proces obavljamo online. Pošaljete skenirani dokument, mi prevodimo i overavamo, a originali stižu vama brzom poštom — bilo gde u svetu. Plaćate kako vam odgovara (PayPal, Wise, IPS, bankarski transfer).
Šta je apostille pečat i kada mi treba?
Apostille je međunarodni pečat koji potvrđuje verodostojnost vašeg dokumenta za upotrebu u inostranstvu. Potreban je za skoro sve dokumente koji idu u zemlje koje su potpisnice Haške konvencije. Naša poslovnica u Šapcu može direktno ishoditi apostille za dokumente iz Mačvanskog okruga.
Koliko brzo radite hitne prevode?
Hitne prevode radimo u roku od 24 sata, ponekad i istog dana. Cena hitne usluge je duplo veća od standardne. Najbolje je da nas pozovete direktno kada vam treba hitno.
Da li su vaši prevodi pravno validni u inostranstvu?
Da. Radimo isključivo sa ovlašćenim sudskim tumačima koje je imenovalo Ministarstvo pravde Republike Srbije. Naši prevodi sa pečatom su pravno validni u Srbiji i u svim zemljama uz odgovarajuću apostille overu.
Koje načine plaćanja prihvatate?
Prihvatamo sve uobičajene načine plaćanja: gotovina, IPS, bankarski transfer, PayPal, Wise (TransferWise). Posebno smo fleksibilni sa klijentima iz inostranstva — uvek nađemo rešenje koje vam odgovara.

Potrebna vam je hitna usluga?

Pozovite nas ili pošaljite WhatsApp poruku — odgovaramo u roku od 2 sata u radnom vremenu.