066 272 200
SR | EN | DE | IT
A
Agencija Apostille
Prevod · Apostille · Overa
Prevodilačke usluge na 29 svetskih jezika

Sve za vašu dokumentaciju u inostranstvo. Prevod · Apostille · Dostava poštom.

Sudski tumač, apostille pečat, lektura i hitne usluge — sve sa jedne adrese, na 29 jezika.

066 272 200 Pošalji upit
29 jezika
Online proces
Dostava poštom
Hitno 24h

29 jezika

Najveći jezički portfelj u regionu — od engleskog do kineskog, japanskog i persijskog.

Sve preko interneta

Pošaljite skenirano, dobijte cenu za 2h, platite kako vam odgovara, vraćamo vam poštom.

Apostille u Šapcu

Naša poslovnica u Šapcu ishodi apostille pečat direktno za Mačvanski okrug.

Jednostavan proces

Kako proces funkcioniše?

Sve obavljamo online ili lično — kako vama odgovara.

1

Pošaljite dokument

Skenirajte ili slikajte dokument i pošaljite preko forme, email-a ili WhatsApp-a.

2

Dobijate ponudu za 2h

Šaljemo vam tačnu cenu i vreme isporuke. Bez obaveze.

3

Mi prevodimo i overavamo

Sudski tumač prevodi i overava. Ako je potreban apostille — organizujemo i to.

4

Šaljemo vam nazad poštom

Originali stižu na vašu adresu — bilo gde u Srbiji ili inostranstvu.

Najtraženiji jezici

Prevod sa overom sudskog tumača — fiksne cene po strani.

Vidi svih 29 jezika
Engleski
od 1.600 RSD
Nemački
od 1.300 RSD
Italijanski
od 1.750 RSD
Slovenački
od 1.950 RSD
Hrvatski
od 1.950 RSD

Najtraženiji dokumenti

Sve što vam treba za inostranstvo — prevod, overa i apostille pomoć.

Vidi sve dokumente

Izvod iz matične knjige rođenih

Najtraženiji dokument za venčanje, državljanstvo i druge procedure u inostranstvu.

Venčani list

Prevod venčanog lista za priznavanje braka u inostranstvu.

Uverenje o nekažnjavanju

Obavezno za radne dozvole, boravak i imigraciju.

Diploma i dodatak diplomi

Za nostrifikaciju, upis fakulteta i radne dozvole u struci.

Svedočanstvo (osnovna i srednja škola)

Prevod svedočanstava za nastavak školovanja u inostranstvu.

Medicinska dokumentacija

Za naplatu osiguranja, lečenje u inostranstvu, drugo mišljenje.

Lekarsko uverenje

Za radne dozvole, vize i registracije lekarske prakse u EU.

Punomoćje

Prevod punomoćja sa overom za zastupanje u inostranstvu.
FAQ

Često postavljana pitanja

Koliko košta prevod dokumenta?
Cena zavisi od jezika i tipa dokumenta. Standardna strana sa srpskog na engleski je od 1.600 RSD, na nemački od 1.300 RSD. Pošaljite nam skenirani dokument i dobićete tačnu ponudu u roku od 2 sata.
Da li mogu sve obaviti online iz inostranstva?
Da, kompletan proces obavljamo online. Pošaljete skenirani dokument, mi prevodimo i overavamo, a originali stižu vama brzom poštom — bilo gde u svetu. Plaćate kako vam odgovara (PayPal, Wise, IPS, bankarski transfer).
Šta je apostille pečat i kada mi treba?
Apostille je međunarodni pečat koji potvrđuje verodostojnost vašeg dokumenta za upotrebu u inostranstvu. Potreban je za skoro sve dokumente koji idu u zemlje koje su potpisnice Haške konvencije. Naša poslovnica u Šapcu može direktno ishoditi apostille za dokumente iz Mačvanskog okruga.
Koliko brzo radite hitne prevode?
Hitne prevode radimo u roku od 24 sata, ponekad i istog dana. Cena hitne usluge je duplo veća od standardne. Najbolje je da nas pozovete direktno kada vam treba hitno.
Da li su vaši prevodi pravno validni u inostranstvu?
Da. Radimo isključivo sa ovlašćenim sudskim tumačima koje je imenovalo Ministarstvo pravde Republike Srbije. Naši prevodi sa pečatom su pravno validni u Srbiji i u svim zemljama uz odgovarajuću apostille overu.
Koje načine plaćanja prihvatate?
Prihvatamo sve uobičajene načine plaćanja: gotovina, IPS, bankarski transfer, PayPal, Wise (TransferWise). Posebno smo fleksibilni sa klijentima iz inostranstva — uvek nađemo rešenje koje vam odgovara.

Potrebna vam je hitna usluga?

Pozovite nas ili pošaljite WhatsApp poruku — odgovaramo u roku od 2 sata u radnom vremenu.

066 272 200 WhatsApp Pošalji upit